وانتهت فترة ما بعد الظهر المتوترة في شمال وشرق لندن بفوز توتنهام هوتسبير على إيفرتون وهبوط وست هام يونايتد إلى دوري الدرجة الأولى للمرة الأولى منذ 2012.
دخل كلا الفريقين اليوم الأخير مع توتنهام متقدما بنقطتين على منافسيهما وفارق أهداف أكبر بكثير، لذلك في الواقع فقط خسارة توتنهام وانتصار وست هام على ليدز من شأنه أن يغير الترتيب. لكن فوز وست هام 3-0 لم يكن كافيا لتجنب الهبوط إلى الدرجة الثانية للمرة الأولى منذ 2011.
أسعدت فرصة جواو بالينيا الضائعة أمام توتنهام في شمال لندن جماهير الفريق المضيف، بينما تم إطلاق صافرات الاستهجان على وست هام في الشرق بالتعادل 0-0 في الشوط الأول.
تأخر توتنهام لمدة خمس دقائق في الشوط الثاني بينما قام مساعد الحكم بإصلاح بعض المعدات يعني أن مباراة وست هام انتهت في وقت أبكر من مباراة توتنهام. تم منح مشجعي توتنهام الأمل في استاد لندن بعد أن وضع تاتي كاستيلانوس فريق وست هام يونايتد في المقدمة. كان هدفي وست هام الثاني والثالث يعني أن الفوز كان أمراً مفروغاً منه، لذلك كان على توتنهام تجنب الفوز.
لكنهم تمكنوا من الصمود وتجنب الهزيمة وتأمين مركزهم في الدوري الممتاز.
تحدثنا جاي هاريس وإلياس بيرك في ملعب توتنهام هوتسبر وروشين توماس في استاد لندن خلال فترة ما بعد الظهيرة المتوترة.
ماذا يعني الهبوط بالنسبة لوست هام يونايتد؟ على من يقع اللوم؟
سيكون لهذا تأثير كبير على مستقبل نونو. وظل المدير الفني، الذي وقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات عندما حل محل جراهام بوتر في أواخر سبتمبر، غامضًا بشأن ما إذا كان سيقود النادي إلى البطولة في مؤتمر صحفي يوم الجمعة.
إنه ليس الوحيد الذي قد يغادر بطريقة رفيعة المستوى. من المرجح أن يغادر كابتن النادي جارود بوين، وكونستانتينوس مافروبانوس، وماتيوس فرنانديز، والحاج مالك ضيوف، وكريسينسيو سومرفيل، وتاتي كاستيلانوس، حيث يحتاج النادي بشدة إلى بيع اللاعبين من أجل جمع الأموال لنافذة الانتقالات الصيفية.
احتج مشجعو الفريق المضيف ضد المساهم الأكبر ديفيد سوليفان خلال الفوز 3-0 على ليدز يونايتد. وطوال الموسم، أعرب المشجعون عن ازدرائهم لطريقة تعامل مجلس الإدارة مع النادي.
يشعر المشجعون عمومًا بالقلق بشأن المستقبل بعد الهبوط. فاز وست هام يونايتد للمرة الأولى بعد هبوطه في موسم 2010-11 وضمن الصعود. ولكن بعد هبوطه في عام 2003، استغرق الأمر عامين للعودة إلى الدوري الممتاز. قد تكون العودة إلى الدرجة الأولى عملية مؤلمة مرة أخرى.
روكسان توماس
نونو ينظر خلال مباراة الأحد (Ben Peters/MB Media/Getty Images)
ما هو التالي بالنسبة لتوتنهام؟ ما هي الدروس التي يجب تعلمها؟
سيلعب توتنهام هوتسبير في الدوري الإنجليزي الممتاز الموسم المقبل، وهو أمر لم يعتقد الكثير من مشجعي توتنهام أنه سيحدث قبل تولي روبرتو دي زيربي المسؤولية في 31 مارس.
من شأن الهبوط أن يغير مسار توتنهام على المدى القصير، لكن من المستحيل التنبؤ بكيفية تأثير ذلك على حظوظهم على المدى الطويل. على الرغم من أنهم يتمتعون بقدرات مالية لم يسبق لها مثيل في الدرجة الثانية، إلا أنهم لم يلتزموا أبدًا بالترقية الفورية ومن المؤكد أنهم سيخسرون العديد من لاعبي الفريق الأول المهمين في فترة الانتقالات.
ولكن لحسن الحظ، يمكنهم الآن التخطيط لمستقبل أكثر إثارة. توتنهام هو تاسع أغنى نادي في العالم، وفقًا لشركة ديلويت، ويظل وجهة جذابة للعديد من أفضل اللاعبين في أوروبا. يحتاج كبار المسؤولين في توتنهام، وبالتحديد المدير الفني يوهان لانج والرئيس التنفيذي فيناي فينكاتيشام وممثلي عائلة لويس فيفيان لويس ونيك بوشر – الذين حضروا الاجتماع بعد ظهر الأحد – إلى إظهار قوتهم المالية هذا الصيف حيث يجب على توتنهام إضافة العديد من اللاعبين إلى فريقهم الأول الفريق لضمان عدم حدوث موسم مثل هذا مرة أخرى.
ولكن إذا كان هناك مشجع لتوتنهام سعيد بالتحكم في مصيره على أرض الملعب، فهو دي زيربي. كان تأثير الإيطالي هائلاً من حيث التغيير الكامل لعقلية النادي واتجاهه التكتيكي.
إلياس بيرك
دي زيربي يحافظ على تقدم توتنهام (بن ستانسال / وكالة فرانس برس غيتي إيماجز)
كيف هي الأجواء في كلا الملعبين؟
بدأ اليوم بترحيب جماهير توتنهام بحافلات الفريق الخاصة بلاعبيها إلى الملعب، وظلت الأجواء داخل الملعب إيجابية وداعمة حتى لو كانت الفرص ضئيلة. وعندما تم تأكيد هدف بالينيا، اندلع المشهد.
تعرض بالينيا لانتقادات عديدة هذا الموسم، وليس من الواضح ما إذا كان توتنهام سيحول صفقة إعارته إلى صفقة دائمة. ومع ذلك، فقد سجل بعض الأهداف الرئيسية هذا الموسم، بما في ذلك هدف الفوز 1-0 على ولفرهامبتون الشهر الماضي. وخفف اللاعب البرتغالي الدولي التوتر بهدف قبل نهاية الشوط الأول.
ومع ذلك، في الشوط الثاني، عندما سجل كاستيلانوس لصالح وست هام، التقطت كاميرات التلفزيون مشجعي توتنهام وهم يتصفحون هواتفهم بقلق. بدأت الجماهير تشعر بالتوتر بشأن عودة محتملة لإيفرتون، حيث لعب توتنهام بعض التمريرات للخلف، مما أثار بعض التأوهات.
مشجعو وست هام خلال المباراة (هنري نيكولز / وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز)
في وست هام يونايتد، كانت هناك تعبيرات مختلطة على وجوه المشجعين عندما ظهرت أنباء عن تسجيل توتنهام هوتسبير هدفًا. وهز البعض على شاشة التلفزيون رؤوسهم بالإحباط، بينما كاد أحد المشجعين الشباب أن يبكي.
افتقر أداء وست هام يونايتد في الشوط الأول ضد ليدز يونايتد إلى القتال والإلحاح. أطلق المشجعون في استاد لندن صيحات الاستهجان على اللاعبين بين الشوطين، وهو الأمر الذي أصبح موضوعًا شائعًا هذا الموسم. وكانت هناك أيضًا احتجاجات ضد المالك سوليفان. جلب هدف كاستيلانوس بعض الأمل، كما فعل هدف بوين، لكنه لم يكن كافيًا لإنقاذ وست هام حيث سجل كالوم ويلسون الهدف الثالث.
جاي هاريس وروكسان توماس
ماذا قالوا؟
قال جارود بوين عندما سئل عن الهبوط بي بي سي مباراة اليوم: “إنها مجرد إصابات. لقد كنت هنا لمدة ستة أعوام ونصف. قضيت الكثير من اللحظات الجيدة وهذا أكثر أهمية من أي شيء آخر. هبوط هذا النادي … إنه أمر مؤلم. لا ينبغي أن نكون في الموقف الذي نحن فيه ولكننا نجد أنفسنا في هذا الوضع ولم نفعل ما يكفي. الإصابات هي الشيء الوحيد.”
“لقد خضنا الكثير من المباريات التي كان من الممكن أن نحقق فيها نتائج مختلفة. يمكنك النظر إليها والقول “هذه، هذه، هذه، هذه”، ولكن في النهاية لم نحصل على النقاط وفي هذا الدوري الجودة عالية جدًا ولم نمنح أنفسنا ما يكفي من الفرص. يمكنك تخصيص كل مباراة. لا يمكنك النظر إلى الوراء في كل مباراة ولكن كانت هناك مباريات لم نؤدي فيها بمستوى ثابت بما فيه الكفاية.”
وفي حديثه عن مستقبله، قال: “إنه أمر غير محترم للجميع أن نبدأ بالحديث عن هذا. أريد أن يدخل هذا النادي إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. هذا النادي يعني الكثير بالنسبة لي وقد منحني الكثير، لذا فإن رؤيتي هي إعادة هذا النادي إلى الدوري الإنجليزي الممتاز”.
وقال روبرتو دي زيربي مدرب توتنهام لشبكة سكاي سبورتس: “نحن نعمل بشكل جيد معًا. أنا محظوظ لأن لدي الكثير من اللاعبين العظماء والرجال الكبار. يمكنك مشاهدة المباراة اليوم ويمكنك أن تفهم أنهم، تحت ضغط كبير، لعبوا مباراة رائعة بالكرة. ليس فقط القتال، ولكن الكرة”.
“إنهم على الأرجح يلعبون أفضل لعبة في حقبتي. إذا كانوا يلعبون أفضل لعبة في عصري، فيمكنك أن تتخيل حجم الشخصية التي يتمتع بها رجالي.”