واشنطن – الاتفاق المؤقت الذي أعلنته إدارة ترامب في نهاية هذا الأسبوع مع إيران ليس اتفاق سلام. هذا ليس اتفاقا نوويا. هذه ليست صفقة صواريخ.
ولا يزال من الممكن أن تتم تلك المحادثات، ربما في غضون أشهر، على الرغم من أن مسؤولًا أمريكيًا كبيرًا قال إنه لا يوجد حد زمني متفق عليه للمحادثات النووية وقد يكون أطول إذا ظل تاريخ المفاوضات مع إيران دون تغيير. لكن في الوقت الحالي، اقترح الرئيس دونالد ترامب ترتيبًا من شأنه تمديد وقف إطلاق النار وإعادة فتح مضيق هرمز، مما يخفف من واحدة من أسوأ حالات انقطاع الطاقة في العصر الحديث.
أفضل الأخبار من انهيار المحادثات بين واشنطن وإيران، والتي توسط فيها جنرال باكستاني متشدد، هو أن الصراع الذي كان من الممكن أن يخرج بسهولة عن نطاق السيطرة يبدو أنه ينحسر. وإذا افترضنا أن ترامب والمرشد الأعلى الإيراني، الذي يختبئ لتجنب محاولة اغتيال، وافقا على الصياغة النهائية، فلابد من إعادة فتح نقطة الاختناق لربع مسارات النفط في العالم.
وفي الوقت الذي يشعر فيه الجمهوريون بالقلق من أنهم يتجهون نحو انتخابات التجديد النصفي في تشرين الثاني/نوفمبر، حيث تحوم أسعار الغاز حول 4.50 دولار للغالون، وأغلبية الأميركيين يقولون لمنظمي استطلاعات الرأي إنهم يعارضون قيام الرئيس بشن حرب، فإن هذا ليس بالأمر الهين. بالنسبة للإيرانيين، يأتي هذا الانفتاح في الوقت الذي يكون فيه اقتصادهم المنهك على وشك الانهيار، حيث يخسر الكثير من عائداته النفطية.
لكن بالنسبة لرئيس أعلن قبل 11 أسبوعاً فقط أنه لن يبرم “أي اتفاق مع إيران أقل من الاستسلام غير المشروط”، فإن الاتفاق الذي أعلن عنه في نهاية هذا الأسبوع لا يحقق هذا الهدف. ومن الواضح أن لهجته كانت مختلفة.
وكتب على مواقع التواصل الاجتماعي: “المفاوضات تسير بشكل منظم وبناء وأبلغت ممثلي بعدم التسرع في التوصل إلى اتفاق لأن الوقت في صالحنا”.
وكتب أن “الحصار سيظل بكامل قوته وتأثيره” حتى يؤكد المرشد الأعلى ومسؤولون إيرانيون آخرون هذا التفاهم.
وأضاف: “لا مجال للخطأ! علاقاتنا مع إيران أصبحت أكثر مهنية وإنتاجية”.
ومع ذلك، استسلم ترامب إلى حد كبير لمطالب إيران بحل مشكلتها الأكثر تعقيدا، في حين نجح على ما يبدو في إرغام الإيرانيين على إنهاء قبضتهم الخانقة على واحد من أهم الممرات المائية في العالم، مؤقتا على الأقل.
وفي نهاية المطاف، لم يكن أمام الطرفين خيار سوى الاستسلام. فقد اختارا الخيار الأقل سوءاً من بين الخيارات التي اعتقد كل منهما أنها سيئة. لكن كل ما فعله هو البدء في استعادة الوضع الراهن إلى ما كان عليه في 28 فبراير/شباط، عندما شن ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو حرباً أنهت في نهاية المطاف برامج إيران النووية والصاروخية.
وقد فشلوا حتى الآن في تحقيق هذه الأهداف: فلا يزال لدى إيران أكثر من 11 طناً من الوقود النووي، بما في ذلك 970 رطلاً من الوقود شبه المستخدم في صنع القنابل، وإن كان مدفوناً على عمق كبير تحت الأنقاض. وكانت الخطط الأولية تهدف في الأساس إلى تنظيم انقلاب من شأنه الإطاحة بالحكومة وجلب الرئيس الإيراني المتشدد السابق محمود أحمدي نجاد إلى السلطة، لكن ذلك لم يتحقق قط.
وقال مساعدو ترامب إنه إذا أعيد فتح المضيق، فإنهم يخططون للدخول في مرحلة ثانية من المفاوضات الجادة مع الإيرانيين حول القضايا التي يمكن أن تؤدي إلى حرب. وصرح مسؤول كبير في الإدارة للصحفيين يوم الأحد، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته، أن الإيرانيين وافقوا بشكل عام على تسليم أكثر من 60 بالمائة من اليورانيوم المخصب لديهم – وهو مخزون يمكن تحويله إلى اثنتي عشرة قنبلة في فترة زمنية قصيرة نسبيًا.
لكن الإيرانيين لم يعطوا أي إشارة إلى تسليم الوقود، الذي يعد، إلى جانب القدرة على قطع حركة المرور في المضيق، أفضل ورقة مساومة لديهم. واعترف المسؤول الأمريكي أيضًا بأن الآلية الدقيقة للتخلص الإيراني من اليورانيوم عالي التخصيب لا تزال دون حل، وكذلك ما إذا كانت إيران ستشحن كل اليورانيوم الإضافي الذي تمتلكه بحلول نهاية المفاوضات، وفقًا للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
وقالت الولايات المتحدة أيضا إن إيران وافقت شفهيا على تعليق تخصيب الوقود النووي الجديد بطريقة ما. لكن ترامب نفسه قال للصحفيين على متن طائرة الرئاسة قبل 10 أيام إن القادة الإيرانيين تخلوا عن تعهدهم بتعليق النشاط لمدة 20 عاما، ولم يكن من الواضح موقفهم الآن بشأن هذه القضية.
وترفض إيران حتى الآن مجرد مناقشة القيود المفروضة على حجم ومدى صواريخها التي قالت الولايات المتحدة إنها ستصر عليها. وهذه قضية حاسمة بالنسبة لإسرائيل لأن العديد من الصواريخ الباليستية الإيرانية تقع في نطاق إسرائيل.
وفي حين أن الولايات المتحدة واثقة من أن كل هذه القضايا سيتم حلها، فمن المرجح أن تنهار المفاوضات ووقف إطلاق النار الهش في أي وقت. واعترف مراسلو الإحاطة الرسمية الأمريكية مراراً وتكراراً يوم الأحد أنهم لا يستطيعون التنبؤ بما ستوافق عليه إيران في نهاية المطاف، أو حتى ما إذا كان المرشد الأعلى سيوقع رسمياً.
لكن المسؤول قال إن إعادة فتح المضيق، مع استبعاد أي رسوم من إيران، من شأنه أن يزيل الضغوط الاقتصادية ويهدئ الأسواق ويخلق مساحة لحل القضية النووية. ولم يذكر المسؤول كيف ستتعامل الولايات المتحدة مع مزاعم إيران خلال الأشهر الثلاثة الماضية بأنها تطالب الآن بالمضيق، الذي كان يعتبر ذات يوم مياها دولية.
لكن المسؤول قال إن الصفقة مع إدارة ترامب كانت بمثابة “عرقلة” للإيرانيين لأنهم لن يجمعوا الرسوم.
وبعد ظهر يوم الأحد، أثار ترامب المزيد من الشكوك عندما أعلن على وسائل التواصل الاجتماعي أنه “إذا عقدت صفقة مع إيران، فستكون صفقة جيدة وصحيحة، وليس مثل تلك التي أبرمها أوباما في عام 2015″، والتي تحد من الأنشطة النووية الإيرانية ولكنها لا تقضي عليها.
واعترف قائلاً: “لدينا اتفاق يفعل العكس تماماً، لكن لم يره أحد أو يعرف ما هو. ولم يتم حتى التفاوض عليه بالكامل”. “لذلك لا تستمع إلى الخاسرين الذين ينتقدون أشياء لا يعرفون عنها شيئًا.”
ومن بين “الخاسرين” شخصيات بارزة في حزب ترامب نفسه. ويقول صقور إيران الجمهوريون إنه استسلم للضغوط وفشل في إكمال مهمته. وكان أحد أشد المنتقدين هو رئيس لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ السيناتور روجر ويكر (الجمهوري من ميسوري)، الذي حذر من أن “كل ما أنجزته عملية الغضب الملحمي سوف يضيع!”
كان مايك بومبيو، أول مدير لوكالة المخابرات المركزية في عهد ترامب ووزير الخارجية فيما بعد، رافضًا بالمثل، حيث أعلن مدير الاتصالات في البيت الأبيض ستيفن تشيونج على وسائل التواصل الاجتماعي أن بومبيو “يجب أن يغلق فمه الغبي ويترك العمل الحقيقي للمحترفين”.
كما أن المفاوضين القدامى الذين يعارضون الهجمات لديهم شكوك أيضًا.
وقال آرون ديفيد ميلر، المفاوض السابق في شؤون الشرق الأوسط ويعمل الآن في مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي، يوم الأحد: “هذا ما يحدث عندما تتحول حرب اختيار غير مدروسة إلى “سلام” ضروري مليء بالعيوب العميقة”.
وقال: “لقد تم التخلي عن أهداف الحرب الأصلية التي لا يمكن تحقيقها، وهناك الآن وسائل قليلة لضمان ما يهم حقا – الحد من قدرات إيران النووية وفتح المضيق بشكل دائم”.
حتى أيام قليلة مضت، أصرت إدارة ترامب على أنه لن يتم التوصل إلى أي اتفاق دون معالجة القضية الشائكة مقدمًا: البرنامج النووي. لكن مسؤولي الإدارة خففوا موقفهم – جزئياً لأنهم بحاجة إلى فتح المضيق، وجزئياً لأنهم أدركوا مدى تعقيد التفاوض بشأن المجمع النووي الإيراني الضخم، وهي المهمة التي استغرقت إدارة أوباما ما يقرب من عامين للتوصل إلى اتفاق من 160 صفحة.
وقال وزير الخارجية ماركو روبيو في مقابلة أثناء وجوده في مهمة دبلوماسية في نيودلهي: “لا يمكنك القيام بشيء نووي خلال 72 ساعة على ظهر منديل”. وأضاف “يجب إعادة فتح المضيق على الفور وبعد ذلك سنجري مفاوضات جادة للغاية ضمن المعايير المتفق عليها بشأن التخصيب واليورانيوم العالي التخصيب والتزامهم بعدم امتلاك أسلحة نووية على الإطلاق.”
وردا على سؤال حول السبب الذي يجعل ترامب يغير مساره هذه المرة، قال المسؤول الأمريكي إن إيران تجري تعديلات كبيرة لكن القرارات الأصعب لا تزال تنتظرها.
هناك لغزان متبقيان هما كيف ستلبي الولايات المتحدة في نهاية المطاف مطالب إيران بإلغاء تجميد مليارات الدولارات من الأموال الإيرانية المجمدة ورفع العقوبات المفروضة على إيران منذ سنوات لمنعها من بيع النفط أو شراء السلع والتكنولوجيا.
وقال المسؤول الأمريكي إن القضايا، وهي واحدة من أكثر القضايا إثارة للجدل بالنسبة للحكومة الإيرانية التي تعاني من ضائقة مالية، لم يتم حلها بعد، على الرغم من اعتقاده أنها قد تكون جزءًا من التجارة. وقال المسؤول: “لا تداعيات، لا دولارات”، في إشارة إلى إشارة ترامب المتكررة إلى “التداعيات النووية”، وهي طريقته في الحديث عن اليورانيوم عالي التخصيب الموجود في الغالب في منشأة أصفهان النووية التي قصفتها الولايات المتحدة في يونيو/حزيران 2025.
وقال ترامب إنه لن يعيد أموال إيران أبدا وقارن نفسه بالرئيس باراك أوباما الذي أعاد 1.7 مليار دولار دفعتها إيران في السبعينيات مقابل أسلحة لم يتم تسليمها أبدا.
وكتب ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الأحد أن أوباما “سلم إيران مبلغا هائلا من المال وطريقا واضحا ومفتوحا للأسلحة النووية”. “اتفاقنا هو العكس تماما.” لكن ترامب نفسه اعترف بأنه لم يتم التوصل إلى اتفاق بشأن هذه القضايا.
تم نشر هذه المقالة في الأصل علىنيويورك تايمز.
