
تصوير روس جالابريس جيم رينالدو يحمل صورة لأعمامه، جيمس جيوردانو (يسار) ومايكل كارلون، اللذين قُتلا أثناء القتال خلال الحرب العالمية الثانية.
تورونتو – كشف تحقيق أجراه مؤرخ ألماني عن اكتشاف سيؤثر على حياة رجل من تورنتو وعائلته.
في الخريف الماضي، قال جيم رينالدو من تورونتو إنه قبل يوم الذكرى مباشرة، تلقت ابنة عمه، التي تعيش في كولومبوس، مكالمة هاتفية من توربين هوهوست، وهو مؤرخ في دورتموند، ألمانيا.
وأوضح أنه كان يحاول افتتاح متحف وكان يبحث عن آثار الحرب العالمية الثانية في فرنسا. قاده البحث إلى حظيرة حيث وجد خوذة أمريكية برقمها التسلسلي سليمًا.
قال رينالدو إن الخوذة مملوكة لعمه جيمس جيوردانو. يمثل ثقب الرصاصة في جانب خوذته المكان الذي أصيب فيه رقيب بالجيش في 22 يونيو 1944، في توليفوست، فرنسا. وقال رينالدو إن المعلومات الواردة من مصادر مختلفة تشير إلى أن عمه أصيب بالرصاص بينما كانت قوات الحلفاء تحاول الاستيلاء على ميناء شيربورج، معقل ألمانيا آنذاك.
توفي جيوردانو متأثرًا بجراحه في 2 يوليو 1944 عن عمر يناهز 26 عامًا بعد هبوطه على شاطئ يوتا. تم دفنه في مقبرة نورماندي الأمريكية في كوليفيل سور مير في شمال غرب فرنسا.
وقال رينالدو عن الرجل الذي سمي على اسمه: “لم أقابل عمي قط”. “ولدت عام 1948 وتوفي عام 1944”.
قال رينالدو إن جيوردانو كان من ويلسفيل. خدم في فوج المشاة 313 التابع للفرقة 79 بالجيش الثامن.
يتذكر رينالدو جيوفينا جيوردانو قائلاً: “كان لجدتي 10 أطفال”. “عندما كانت طفلة صغيرة، كسرت وركها أثناء اللعب مع شقيقها. وبدون طبيب، كانت تمشي دائمًا وهي تعرج. لكنها قامت بتربية أطفالها.
وتابع قائلاً: “كان عمل جدي ناجحًا للغاية، وكان عمي يعمل في شركة Crucible Steel في ميدلاند”. “كان من الممكن أن يحصل عمي على تمديد للمشقة، لكنه لم يفعل”.
قال رينالدو إن هذه لم تكن الخسارة الوحيدة في زمن الحرب التي أثرت على عائلته.
عم آخر، مايكل كارلون من واتربيري، كونيتيكت، قُتل قرب نهاية الحرب عندما تم إسقاط سيارته من طراز P-51 موستانج فوق ألمانيا.
وقال رينالدو إن اثنتين من شقيقات والده استقلتا القطار إلى راندولف فيلد في مقاطعة بيكسار بولاية تكساس لزيارة شقيقهما. التحق والده بسلاح الجو بالجيش في العام السابق لبيرل هاربور. أثناء وجودها في تكساس، التقت إحدى الأخوات كارون، وهو طالب، وتزوجا لاحقًا وأنجبا ولدًا.
وقال رينالدو إن المحطة الأخيرة لكارون في الولايات المتحدة كانت فلوريدا. ثم سافرت زوجته وأطفاله إلى ولاية كونيتيكت للعيش مع أهل زوجها. وحصل على إجازة قصيرة لزيارة عائلته قبل إرساله إلى أوروبا.
وقال رينالدو إن عائلته علمت بما حدث لكارون، الذي كان يسافر مع سلاح الجو الثامن، لأن طائرة أمريكية مرافقة عادت إلى القاعدة في ذلك اليوم وقدم الطيار تقريرًا. وقال إن كارون أسقط طائرة من طراز Messerschmitt Bf 109 ودمر قاطرتين قبل أن يُسقط نفسه.
وقال رينالدو إن ابن عمه، البالغ من العمر الآن 86 عاماً، أخبره بالقصة. خدم والدها في الجيش وعملت والدتها في شركة Weirton Steel وفي عام 1945 عاشت مع جدتها.
قال رينالدو إن والدي كارون استقلا القطار إلى ستوبنفيل لأول مرة لزيارة جدته. وأثناء وجودهم هناك، تلقوا برقية تخبرهم بأنه تم إسقاط طائرته فوق ألمانيا. وأضاف رينالدو أن الطفل توفي خلال عام.
وقال رينالدو إن جدته كانت ترتدي اللون الأسود طوال حياتها.
وقال رينالدو إن لديه ثمانية أعمام يخدمون في الجيش، مضيفًا أن أحد أبناء عمومته البعيدين، روكو سالادينو من فولينسبي، قُتل أثناء غزو إيطاليا عند رأس جسر أنزيو.