فيما يلي نص المقابلة مع السيناتور الديمقراطي عن ولاية ماريلاند كريس فان هولين، والتي تم بثها على برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان” في 24 مايو 2026.
نانسي كوردس: نعطي الكلمة الآن للسيناتور الديمقراطي كريس فان هولين من ولاية ماريلاند. السيناتور، شكرا جزيلا لوجودك معي.
السيناتور كريس فان هولين: من الرائع أن أكون معك يا نانسي.
نانسي كوردس: لذا، أود التأكيد على أن كل هذا لا يزال في طور التطور. لدى الأميركيين والإيرانيين وجهات نظر مختلفة بعض الشيء حول شروط الصفقة، ولكن ما رأيك في ما سمعتموه حتى الآن؟
السيناتور فان هولين: حسنًا، نانسي، كانت هذه الحرب ضد إيران خطأً كبيرًا منذ البداية. يجب على الرئيس أن يلتزم بوعوده الانتخابية بإبعادنا عن الحرب والتركيز على خفض الأسعار. لقد فعل العكس. كانت الأسعار ترتفع، وأسعار الفائدة ترتفع، وكنا غارقين في حرب مع إيران. عندما تحفر حفرة، عليك أن تتوقف عن الحفر. هذا ما تبدو عليه هذه الاتفاقية. يبدو أننا سنعيد فتح مضيق هرمز، الذي كان مفتوحًا بالطبع قبل بدء الحرب. ومع ذلك، سأقول إنه يبدو أن إيران ستحتفظ بمزيد من السيطرة على هذه المضائق. ونعلم أيضاً أن إيران تتمتع الآن بنظام أكثر حزماً، ونحن نناقش الإفراج عن بعض الأصول الإيرانية المجمدة. لذا، انظر، وجهة نظري هي، كما قلت، التوقف عن الحفر.
نانسي كوردس: أردت أن أسألك عن شيء حظي بموافقة الحزبين الجمهوري والديمقراطي في الكابيتول هيل هذا الأسبوع، وهو صندوق وزارة العدل الجديد لمكافحة الأسلحة. تم تخصيص ما يقرب من 1.8 مليار دولار للأشخاص الذين يقولون إنهم تعرضوا لمعاملة غير عادلة من قبل الحكومة الفيدرالية. أنت تستمر في تسميته بصندوق الفساد السياسي. أنت تحاول إجبار الجمهوريين على التصويت على وضع بعض الحواجز حول الصندوق. عن أي نوع من الدرابزين تتحدث؟
السيناتور فان هولين: حسنًا، نانسي، يجب علينا أولاً أن نتخلص من صندوق الفساد السياسي هذا، وهو 1.8 مليار دولار من أموال دافعي الضرائب. ولكنني كنت أقترح تعديلاً يحظر على الأشخاص الذين شاركوا في أعمال الشغب والهجمات التي وقعت في السادس من يناير/كانون الثاني على الشرطة، على سبيل المثال، أن يكونوا مؤهلين للحصول على هذا الصندوق. لا ينبغي أن يكون الأشخاص المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال مؤهلين للحصول على الصندوق. لا ينبغي أن يكون أعضاء الكونجرس مؤهلين للحصول على الصندوق. آمل أن يعارض جميع الجمهوريين، بما في ذلك المرشحين الجمهوريين، بقوة هذا الصندوق الرشوي الذي أنشأه الرئيس لهذا الغرض.
نانسي كوردس: لقد أثرت هذا الأسبوع سؤالاً مع القائم بأعمال المدعي العام حول ما إذا كان الأشخاص الذين يعتدون على ضباط الشرطة مؤهلون للحصول على الصندوق. لقد سألت الرئيس أيضًا عن هذا الأسبوع. ولم يقل أن هؤلاء الأشخاص غير مؤهلين. كان الجمهوريون في مجلس الشيوخ غاضبين للغاية لدرجة أنهم سلموا الأمر سراً إلى القائم بأعمال المدعي العام هذا الأسبوع. هل تعتقد أن الكونجرس لديه الإرادة لإلغاء هذا الصندوق؟ إذن ماذا تفعل؟
السيناتور فان هولين: حسنًا، أتمنى ذلك يا نانسي. أعتقد أن معظم الجمهوريين يشعرون بالإحباط أكثر لأن هذا يعطل جهودهم لتمرير مشروع قانون المصالحة هذا والحصول على 70 مليار دولار أخرى من أموال دافعي الضرائب إلى وكالة الهجرة والجمارك. أعتقد أن هذا أكثر ما يزعجهم، فقد قرروا مغادرة المدينة لأنهم لم يرغبوا في التصويت على هذه التعديلات التي طرحتها وطرحها الآخرون، لذلك سنرى كيف سينتهي كل ذلك. يجب أن نتخلص من هذا الصندوق السياسي الفاسد بالكامل، وعندما نعود سنصر على الحصول على تلك الأصوات.
نانسي كوردس: أخبرني أحد كبار المسؤولين في الإدارة أن هناك بعض الخطوات الطارئة التي يتم اتخاذها الآن لمعالجة المخاوف التي أثارها الجمهوريون بشأن الصندوق، لكنهم ما زالوا يؤكدون أن لديهم السلطة للقيام بذلك وحقيقة أن لديهم بالفعل القدرة على سداد هذه المدفوعات، إن وجدت، وأنهم يجعلون العملية أكثر شفافية من خلال وضع القواعد، وتعيين المفوضين، وما إلى ذلك. ما رأيك في هذه الحجة؟
السيناتور فان هولين: حسنًا، إنه أمر مثير للسخرية وكان فاسدًا بالفعل منذ البداية. أعني أن هذا هو في الأساس مفاوضات الرئيس ترامب مع الرئيس ترامب من خلال القائم بأعمال المدعي العام، وهو المحامي الشخصي السابق لترامب. لقد قاموا بإعداد هذا ليكون لديهم سيطرة كاملة على الأعضاء الخمسة المختارين في هذه اللجنة، ويمكن للرئيس ترامب طرد أي منهم في أي وقت، لذلك فهو تحت سيطرتهم تمامًا، صندوق الرشوة، نانسي، ولم يلتزموا بالشفافية الكاملة. ورفض القائم بأعمال المدعي العام القول بأنه سيكشف عن أسماء جميع الذين تلقوا أموال دافعي الضرائب هذه. لذا، لنكن واضحين، كانت هذه صفقة فاسدة، وفي هذه العملية، بالطبع، حصل الرئيس على بطاقة إعفاء كاملة من السجن من أي ضرائب مستحقة عليه، وهو جزء فاسد آخر من الصفقة.
نانسي كوردس: أردت أن أسألك عن قضية شاركت فيها بشكل وثيق وكان هناك تطور كبير هذا الأسبوع. رفض أحد القضاة التهم الفيدرالية بتهريب البشر الموجهة إلى أبريجو جارسيا في مسقط رأسك في كيلما بولاية ماريلاند. لقد قمت بزيارته بعد أن تم ترحيله عن طريق الخطأ إلى السلفادور وسجنه في سجن CECOT الفائق السرعة. وقال القاضي إن محاكمة وزارة العدل له كان بدافع الانتقام، وتقول وزارة العدل الآن إنها تخطط للاستئناف. هل تحدثت معه أو مع عائلته؟ ما هو شعورهم تجاه هذا القرار؟
السيناتور فان هولين: نانسي، لقد تحدثت معه ومع زوجته جينيفر، وهما بالتأكيد سعيدان لأن نظام المحكمة طبق القانون. هذه بالتأكيد محاكمة انتقامية. ووصف القاضي هذا بشكل أساسي بأنه إساءة استخدام للسلطة لأن إدارة ترامب وجهت إليه هذه التهم الجديدة لأنه قرر ممارسة الإجراءات القانونية الواجبة وحقوقه الدستورية. لقد اعترفوا بأنهم أخفوه عن طريق الخطأ إلى السلفادور لكنه شكك في ذلك وبالطبع عاد الآن. وما زالوا يحاولون ترحيله، لكنه قدم شكوى دستورية. ولذلك، فإن هذه القضية لا تتعلق فقط بغيلما أبريغو غارسيا. إن الأمر يتعلق حقًا بحقوق كل واحد منا، وعندما قررت إدارة ترامب مقاضاته انتقاميًا على هذا، فقد هددوا حقوقنا جميعًا بشكل أكبر.
نانسي كوردس: يتبقى لدينا دقيقة واحدة تقريبًا، لكني أريد أن أسألك عن تشريح جثة الانتخابات الذي نشرته اللجنة الوطنية الديمقراطية أخيرًا هذا الأسبوع. هل تشعر أنك حصلت على إجابات من هذا التشريح حول سبب خسارة الديمقراطيين في عام 2024؟ هل تعتقد أن رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية يجب أن يستقيل بسبب هذا؟
السيناتور فان هولين: حسنًا، نانسي، هذا عمل رديء جدًا. إنها قطعة غير مكتملة ويمكنني أن أفهم سبب تردد كين مارتن في إصدارها عاجلاً، ولكن كما قال، فهو يملك المشكلة. كان ينبغي عليه أن يمزق الضمادة عاجلاً ويخرجها. لا، نحن على بعد ستة أشهر من إجراء انتخابات مهمة للغاية ولا ينبغي لنا تغيير الخيول في هذا الوقت. أود أن أقول إن التوجه العام للتقرير هو أنك تعلم أنه لا ينبغي لنا العودة إلى الوضع الراهن قبل ترامب، وقد قلت منذ البداية إن من الواضح أن الديمقراطيين يخسرون للمرة الثانية أمام شخص مثل دونالد ترامب. علينا أن نظهر للشعب الأمريكي أننا نتفهم آلامه المالية والاقتصادية، ومعاناته اليومية، وسنفعل شيئًا حيال ذلك. سوف نقاتل من أجلهم، وسوف نقاتل المصالح الخاصة، المصالح الخاصة القوية جدًا التي تحاول العمل ضدهم.
نانسي كوردس: السيناتور عن ولاية ماريلاند كريس فان هولين. شكرا جزيلا لانضمامك إلينا هذا الصباح. أنا أقدر ذلك.
